春春＊spring spring＊スプリング・スプリング

小林はる代＊ブックデザイン＊装丁＊ブックデザイナー＊装丁家＊スプリング・スプリング＊春春＊小林はる代のブックデザイン＊ボディ・イン・ザ・ムービー／講談社＊ハル＠シネマ＊＊BODY in the MOVIE＊BODY in the TV.＊ねこすず事件帳＊ねこすず学習帳＊社会現象な人々＊神々と猿々のダウト＊ひぃ・ふぅ・みぃ

hal＊spring2.jp ＊マークを＠にして、お送りください

2008-12-01　小室哲哉とピグマリオン

↑麻生さんに問うているのではなく、ストーンズのことです。今週末、ストーンズのライブ・ドキュメント映画『ザ・ローリング・ストーンズ　シャイン・ア・ライト』が公開される。

ストーンズがバンドとして初来日したとき、一番前の席で観たけれど、あの頃となにも変わってないと思わせる彼等って、やっぱりすごい。だってもう音楽活動しなくても暮していけるわけだし、どうモチベーションをキープしているのだろ？　彼等よりずいぶん若い私（たち）のほうが、モチベーションを保つことに四苦八苦しているような気がする。

ってなことを書いたのだが、モチベーションを如何に保つかということが人生の目的でもあるかのよう、啓蒙書が氾濫しているのは確かだ。彼等の解散を、もちろん望んでなんかいないが、「なぜ、ローリング・ストーンズは解散しないのか？」の答えには、モチベーションを維持する秘密が隠されているような気がする。そもそも、ミックにもキースにも、動機付けなどないのかもしれない。好きだからやってる、ただそれだけ。

ストーンズのことはさておき、私が気になっていたのは小室哲哉だ。彼が楽曲を創ることができなくなったのもモチベーションの低下。その原因は、（本人の性癖はさておき）金持ちになってしまったことでハングリー精神がなくなってしまったと解釈する人が多い。ハングリーではなくなったということには賛同するが、私は、そうなった原因はお金ではなく別のモノだと推測している。

小室は、現代のピグマリオンだ。ピグマリオンってのはギリシャ神話に登場するキプロスの王様。王は人間不信で現実の女性に失望していた。そして自ら彫った、理想の女性の彫像に恋をしてしまう。そんなピグマリオンを哀れに思った愛と美の女神アフロディーテが、彫像に命を与え、めでたく彼は、自分が創造した理想の女性と結ばれる（国民からすれば、王様が国を治めず、彫像造りに没頭しているってのは問題ありだよね）。映画『マイ・フェア・レディ』も、このギリシャ神話がベースとなっている。

そう、小室は、冴えない田舎娘イライザを洗練されたレディに仕立て上げたヒギンズ教授でもある。小室と、プロデュースした女性歌手との関係性を考えると「スターに育て上げる=理想の女性を造り出す=恋愛」という図式が成り立つ。そして彼は、彼女たちが理想の女性になったとたん目的を達し、冷めてしまうのである。つまり、小室哲哉の創作のモチベーションは、「自分が造りあげた理想の女性に恋する自分を欲する」ことによって保たれていた（単純にいえば、恋に恋するってことね）。しかし、KEIKOさんという大本命の女性と結婚することで、皮肉にも創作活動がピグマリオン方式では立ち行かなくなってしまう。ハングリーではなくなった原因が、「愛」を得たからだなんて結論づけたら、笑われるだろうか……。

保釈記者会見で「裸の王様だった」と述べていたそうだが、じつは小室哲哉は「キプロスの王様だった」のだ(@o@)。彫像造りより音楽を創るほうが自分にとって大事なことだと、気がついたのである。

Archive | BODY in the TV. | ▲TOP　

2008-11-28　奇跡を起こすセラピードッグ『名医ジャスティン』

年内に刊行される本の装丁は、すべて終了。現在作業中のものは来年刊行となる。今年も、興味深い書籍の誕生に携わることができた。その中の一冊、2008年のラストを締める装丁本『名医ジャスティン』を紹介したい。

この本、すごくいい本です。「いい本は売れるけど、すごくいい本は売れない」というのが、長年この業界にいて、残念ながら思い知った事実。だから、手前ミソで本当に恐縮ですが、書かせてね。

***

ジャスティンは、アメリカからやって来たオスの柴犬で、病気や障害の治療の補助をするため訓練を受けたセラピードッグ。現在は、岡山の介護老人ホーム「高松アクティブホーム」で、スタッフと共に、病気や障害を持つお年寄りの治療に従事している。

彼はもともと、集団の中では怯え大きな音も苦手な臆病な性格で、いわばセラピードッグとしては優等生ではなかった。けれど、日本に来てからは、その弱点がお年寄りたちに逆に癒しを与えることになる。

なぜかジャスティンは、お年寄りたちの中に「このコのために元気でいなくては」「私がこのコを守ってあげなくては」という思いを芽生えさせてしまうのだ。まるで、そういう役割感こそが、人に生き甲斐を与え、人を元気にするということを見通しているように、彼は人々と接する。

***

この本のカバー写真は、報道写真家として第一線で活躍する吉川譲さんが手掛けた。撮影にあたり吉川さんと打ち合わせしたとき、「ジャスティンは、本当に自分の役割を認識し、意識的に動いているのだろうか？」という話題になった。つまり、生きるために単純に餌がほしいだけではなく、人間と同じく、役割感を持つことが生き甲斐となり、それにより生きる活力を得るということを自ら体感しているのかどうかということなのだが……。吉川さんには「写真を撮ることでそれを見極めてください」とお願いした。答えは、素晴らしい写真となって返ってきました。カバー写真を見るだけでも価値があるよ、この本。

Archive | It clears up after rain, and sometimes designs | ▲TOP　

映画好き女子200人が選んだ「私が好きなラブシーン」ベスト15
MY BLUEBERRY NIGHTS.（C）Block 2 PICTURES 2006

Archive | hal@cinema | ▲TOP　

2008-11-27　チェ・ゲバラの伝記映画ニ部作

きのう、ギャガの試写室で来年公開予定の『チェ　28歳の革命』と『チェ　39歳別れの手紙』の2本を観た。カストロと共にキューバ革命を成し遂げたチェ・ゲバラの伝記映画ニ部作。それぞれ130分ほどあったのだが、とても興味深く、あっという間に時間が過ぎた。監督は、『エリン・ブロコビッチ』や『オーシャンズ』シリーズのスティーヴン・ソダーバーグ。第一部の『～28歳の革命』ではキューバ革命を描き、その後ボリビアに渡りゲリラ活動をし処刑されるまでのチェの行動が第ニ部『～39歳別れの手紙』に収められている。で、

1）キューバ革命は成功したのに、なぜボリビアでは成し遂げられなかったのか？
2）ベトナム戦争もそうだが、人数・武器・経済力等が圧倒的に優位な側より、不利な側が勝つ具体的な理由は（精神論ではなく）なんなのか？

という、私にとっての素朴な疑問を解くべくスクリーンをながめた。1）については、ボリビアの共産党が裏切ったという表面的な原因より、キューバ人とボリビア人の国民性の違いからアプローチしたいと思っていたのだが、そこまでは読み取れなかった。スペイン語文化圏で暮したことがある人なら、微妙な差がわかるかもしれない。2）については、「ああ、そういうことなのね」という私のなりのとてもシンプルな答えを見つけることができた。ハル＠シネマの本編で書く予定。

それから、こういう映画を鑑賞する度必ず抱く「その昔、日本でヘルメットをかぶって暴れていた人々は、この映画を観てどう思うのだろう？」という、毎度の疑問も浮かんだ。“革命”と“革命ごっこ”の違いは、動機論ではなく結果論にあると説かれたらミもフタもないのだが、知りたい。ここのところ“昭和ブーム”だったけれど、文化面から昭和を探るのは、もういいから、あの頃暴れていた当時者たちから、現在の本音を聞きたい。

Archive | untitled.html | ▲TOP　

2008-11-26　

“Michelle Obamaﾕs Shortbread Cookies” by Family Circle
次期米国大統領夫人、ミシェル・オバマさんのショートブレッドクッキー

【材料】
・無塩バター>1.5カップ
・砂糖 >1.5カップ＆大さじ2
・卵黄 >2個分
・アマレット(アーモンドリキュール) > 大さじ2
・オレンジとレモンの皮 > 各小さじ1
・カップケーキの粉 > 3カップ
・塩 > 小さじ1／4
・卵白 >1個分
・きざんだナッツ＆ドライフルーツ > 適量

【作り方】
1）オーブンを160度に予熱
2）43 x 30センチ、深さ2.5センチぐらいの天板にアルミホイルを敷く
3）ボールに、柔らかくしたバターと砂糖1.5カップを入れクリーム状にする
4）3）に少しづつ卵黄を加え、なめらかになるまで混ぜる
5）4）にアマレットとオレンジとレモンの皮を入れ混ぜる
6）小麦粉と塩をふるいにかけ、5）に混ぜる
7）6）を天板に均等になるように流し込む
8）生地に卵白を塗り、ナッツ＆ドライフルーツを散らし砂糖大さじ2を振りかける
9）オーブンに入れ25分間焼く
10）焼き上がったら15分ほどそのままにしておく
11）温かいうちに食べ易い大きさにカットする

【作り方】は、かなり意訳しているので実際に作って検証しないと危険かも（笑）。まあ、でも、美味しそうなレシピ。とても爽やかな初夏のクッキーというかんじがします。（左の写真は編集者さまからの差し入れのベリーパイ）

◆翻訳お役立ちサイト
　摂氏と華氏の温度換算表
　インチ(inch)からセンチ(cm)へ変換

Archive | hifumi | ▲TOP　

2008-11-25　すでに次期米国大統領選へ意識が

更新できなくゴメンナサイ。気がついたら、もうすぐ12月(@o@)。日記を書けなかった間も、様々な事件＆出来事が起こり、連休は小泉容疑者のニュース一色。犯人像を推理して盛り上がっていたキャスター＆コメンテーターたちのお手並みは、いかがだったのだろうか。

小室被告が保釈されたときの写真。シュリンクしているプレリードッグみたいだ。彼とつんくさんは、その違いをよく比較されていたが、私には二人とも、音楽プロデュサーというより天才バクチ打ちに見えていた。片方は社会からドロップアウトしてすっからかんになり、片方は社会に潜り込みとりあえず富をキープしている。違いはそれだけである。小室被告は社会人としては外道だが、天才バクチ打ちとしては王道を歩んでいるのだ。

ともかく、世の中ではいろいろなコトが起こり、オバマさんが次期米大統領に決まったということが、ずいぶん昔のことのように感じる。すこし古い話題だが、大統領選のことをちょこっと。

***

今回に限り、アメリカの主婦雑誌『Family Circle』のジンクスは外れたようだ。ほら、ワイドショーでも話題になっていた、『Family Circle』誌主催の「大統領候補者夫人のクッキーレシピ対決」の優勝者の伴侶が、大統領になるってやつ（ああ、ややこし）。夫人といっても、今回、ヒラリーさんの場合はクリントン元大統領のオートミールクッキーのレシピが掲載された。マケイン夫人はオートミール-バタースコッチキャンデークッキー、オバマ夫人はショートブレッドクッキー。（レシピは6月6日付けでFamily Circleサイトにアップされていたのですが、URLがわからなくなってしまった。テキストのコピーはあるので、後日翻訳してアップします）

で、読者がお気に入りのレシピに投票した結果は下記（11月1日号に掲載）。
1位）マケイン夫人／4123票／54％
2位）オバマ夫人／3440／44％
3位）クリントン元大統領／164／2％

マケインさんが副大統領候補として指名していたサラ・ベイリンさんは、党から「次期大統領選で必ず大統領候補にする」と確約されたという噂もある。ヒラリーさんも大統領候補として再び復活すれば、恒例の『Family Circle』誌主催の「大統領候補者夫人のクッキーレシピ対決」は、「大統領候補者ダンナのクッキーレシピ対決」と様変わりするだろう。大統領選では女同士が闘い、主婦向け雑誌では男が手作りクッキーを競う！？　このことに気がついたとき（というか妄想を抱いたとき）、まだオバマさんが就任してもいないのに次期米国大統領選に意識がとんでしまった。

***

ということで、小泉・小室・小浜（？）の“三小”について小林が、好き勝手申しました。

Archive | BODY in the TV. | ▲TOP　

、

2008-10-31　“金髪豚野郎”騒動

きのう、晩ゴハンのあと、久しぶりにTVをつけた。泰葉さんの記者会見映像を、どこかで流してないかな……、と思いながらチャンネルを切り替えたあげく、「これしかない！」とNHK『7時のニュース』に決めた。わかっている。おとといおこなわれた記者会見を、タイミング的にも内容的にも、硬派のニュース番組が絶対流すわけがない。でも、この時間帯、どの局もドラマかバラエティ番組なんだもん。中でも一番可能性があるだろうNHK『7時のニュース』に奇跡を願ったが、叶わなかった。

泰葉さんが小朝さんを“金髪豚野郎”と呼んでいるということは、ネットニュースで知っていたが、「犬も喰わないでしょ」と放置していた。で、ここ数週間、TVを観る時間もなく、ネットニュースをなめるように読む余力もない間に、“金髪豚野郎”問題が、いいカンジに育ち、私のある疑問を解明してくれた。

***

偉大なおとうちゃんが早逝したあと、世間知らずのおじょうちゃんのようなおかあちゃんが、一族を束ねなければならなくなったということって、政界でも財界でも、よくあるパターン。利権をむさぼろうと、おかあちゃんを騙しにやってくる狼もいるだろうし、「おとうちゃんが偉大」だったってことは、残された人々に多くの富と試練を与える。当然、一般人には想像できない苦労があるでしょう。

故林家三平さん一族は、その苦労を独特な方法で乗り越えようとしている。まず、泰葉さん（もしくは、美どりさんでも可）が「金髪豚野郎！」と、パンクな一撃で、閉息した一族を活性化させるための破壊行為をする。そこに、前名こぶ平さんや一平さんが登場し「こりゃ大変だ！大変だ！」と、おろおろしつつも賑やかしで場を繋ぎ、最後に、香葉子さんが「どーも。スミマセン」と登場し、一件落着。

「三平師匠の才能を一番受け継いでいるのは泰葉さん」って言われているが、私は、一族全員で“偉大なおとうちゃん”三平さんの真似をしているような気がしてならない。確かに泰葉さんの言葉感覚は面白いが、彼女だけでは、場を繋ぎ、「どーも。スミマセン」のキメ台詞までもっていけないだろう。誰が、“偉大なおとうちゃん”三平さんに一番似ているか競い合い、切磋琢磨しながら、それぞれの得意な三平さんを演じ、チームプレイできちんと役割をまっとうしている。仲がいい。

***

個人的な好みでは、故林家三平さんの落語はあまり好きではない。曖昧だったその理由が、今回の騒動で認識できた。一族のドタバタ騒動がイコール、三平さんの噺の構造と思えた。「どーも。スミマセン」で終わらず、どう展開していくかが、“偉大なおとうちゃん”を乗り換える鍵でしょう。

Archive | BODY in the TV. | ▲TOP　

　Copyright (C) 2008 HARUYO KOBAYASHI. All Rights Reserved.
　このサイトにおけるテキスト・画像、その他の無断転載、無断利用を禁じます。　